Allika, Tärklase ja Lipu: miks üks nimi ei tähenda veel üht talu
EKI kohanimekartoteek säilitab Oandu kohta mitu Allika-nimelist jälge. Üks 1948. aasta kaart seob Allika ja Tärklase nime, teine Allika jälg aga Lipu maadega.
Täpsustus 17. septembril 2026. Piiritusevabriku A11 / kinnistu 12526 varasem seostamine tänase Allikaga on tagasi võetud: see on teine maatükk Maidlas. Selle plaani ja nelja hoonemärki ei saa käsitada tänase õue plaani ega hoonetena. Allpool säilib uurimise varasem etapp. Õue uus tööversioon on Allika A10 / 2067, lähtudes 1935. aasta plaanidest; see ei tõenda juriidilist omandit.
Loe ajakohastatud Allika A10 allikakontrolli →
Rahvusarhiiv · ERA.T-3.22.2534 · Allika A10Allika, Tärklase ja Lipu: nimi, mis hargneb
Kõige huvitavamad uurimishetked ei ole alati need, kus kõik klapib. Siin on meil nimi Allika, mis ühel kaardil kõlab koos Tärklasega ja teisel suunab Lipu maade poole. See ei ole viga, mida ära parandada, vaid kaart sellest, kuidas kohanimed päriselt elavad.
Rahvapärane nimi võib olla mälestus allikast, vanast krundist, perest või lihtsalt naabrite harjumusest. Kaart talletab selle hääle, kuid ei anna veel ruutmeetrit ega omanikku. Seetõttu ei seo me seda automaatselt Piiritusevabriku A-11-ga.
Sellised harud on väärt avaldamist. Vahel on suurim leid hoopis täpsem küsimus, mida järgmisele kaardile või arhiividokumendile kaasa võtta.
1948. aasta Oandu kohanimekaart annab Allika talu kohta sõnastuse „allika krunt (vt. Tärklase t.)“. Tärklase talu kaart esitab „Allika t.“ variandina.
1968. aasta Oandu välitöökaart sisaldab kirjet „5 Allika talu“ koos märgetega „varasem“ ja „Mõisa maa“. Skeem asetab punkti jõest itta.
Kohanimekaart dokumenteerib nime kasutust ja kogumise hetke. See on tugev jälg kohaliku nimetuse kohta, kuid ei ole katastrikaart ega omandiregister.
Samas kartoteegikorpuses seostab eraldi kaart Allika nime Lipu maadega. Ühe nime all võib olla mitu eri maastikujälge.
Välitöökaart ei anna katastritunnust, täpseid koordinaate ega juriidilise omaniku nime. Seetõttu ei seota seda automaatselt Piiritusevabriku A-11-ga.
Järgmine samm on võrrelda kohakirjeldusi dokumentidega, millel on üheselt tuvastatav maatükk.